Портал | Содержание | О нас | Авторам | Новости | Первая десятка | Дискуссионный клуб | Чат Научный форум Первая десятка "Русского переплета" Темы дня:

Мир собирается объявить бесполётную зону в нашей Vselennoy! | Президенту Путину о создании Института Истории Русского Народа. |Нас посетило 40 млн. человек | Чем занимались русские 4000 лет назад? | Кому давать гранты или сколько в России молодых ученых?

Родился в Москве 9 декабря 1951 г. Закончил филологический факультет МГУ им. Ломоносова в 1976 г. Поэт, переводчик восточной классики. В числе переведенных поэтов: Низами (вся лирика, кроме касыд), Хафиз, Руми, Омар Хайям, Алишер Навои, Сиид Азим Ширвани, Сабир (переводы Сабира опубликованы в Большой серии Библиотеки поэта). Дипломант V международного литературного Волошинского конкурса 2007 г. Публиковал стихи и переводы в журналах "Новый мир", "Юность", "Крокодил", "Дети Ра", "Новый Крокодил", "Апокриф", альманахах "Поэзия", "Истоки", "Новый Берег", "День Поэзии", газетах "Московский комсомолец", "Вечерняя Москва", "Литературная газета", "Неделя", в антологии "Строфы века" (переводы).

В "Русском переплете" опубликовал и опубликовано о нём:

Виктор Коллегорский Памяти Александра Твардовского


Русская культура, 22.VI.2020

Виктор Коллегорский 29 мая 2020 исполнилось 115 лет со дня рождения пианистки и концертмейстера Инны Коллегорской


Запечатленная Россия, Русская культура, Музыка, 29.V.2020

Виктор Коллегорский Эхо войны


Поэзия, Ко дню Победы, 09.V.2020

Виктор Коллегорский Звезда Рождества


Поэзия, 07.I.2020

Виктор Коллегорский Тургенев


К 200 летию И.С.Тургенева, Новости русской литературы, Поэзия, 09.XI.2017

Виктор Коллегорский Миллениум Миленина


К юбилею Андрея Миленина, Новости русской литературы, 26.IV.2017

Ольга Петракова Поэтический феномен

Критика, 22.III.2018

Виктор Коллегорский Памяти Натальи Арбузовой


Поэзия, 21.IV.2017

Виктор Коллегорский Памяти Андрея Журкина


Поэзия, 10.IV.2017

Виктор Коллегорский 7 декабря состоится творческий вечер Виктора Коллегорского


Афиша, 05.XII.2015

Владимир Липунов Книгоноша Виктор Коллегорский

Новости русской культуры, 04.XI.2015

Виктор Коллегорский 15 марта в 18:00 вечер посвящённый Федерико Феллини.


Афиша, 03.IX.2014

Виктор Коллегорский Стихотворения

Поэзия, 03.IX.2014

Виктор Коллегорский Избранные переложения силлабики и силлабические стихи

Поэзия, 19.I.2014

Виктор Коллегорский Боспорское солнце Поэзия, 14.VIII.2008

BACK