"Русский переплет" зарегистрирован как СМИ.
Свидетельство о регистрации в Министерстве печати РФ: Эл. #77-4362 от
5 февраля 2001 года. При полном или частичном использовании
материалов ссылка на www.pereplet.ru обязательна.
|
|
21.11.2025
11:30 |
Обнаружен кокон: новые подробности о межзвездном "пришельце" 3I/ATLAS
Опубликован новый снимок межзвездной кометы 3I/ATLAS, который сделал космический телескоп "Хаббл". На изображении можно увидеть комету, якобы покрытую пылевым . . . |
|
21.11.2025
11:13 |
Обсерватория Веры Рубин обнаружила поток звезд, превосходящий диаметр Млечного Пути 
Оснащенная самой большой и чувствительной в мире цифровой камерой LSSTCam с разрешением 3200 мегапикселей, обсерватория Веры Рубин позволила астрономам обнаружить . . . |
|
21.11.2025
09:39 |
В Дубае открыли самый высокий в мире отель 
В Дубае (ОАЭ) состоялось торжественное открытие небоскреба Ciel Dubai Marina, который получил статус самого высокого отеля в мире. Его высота составляет 377 метров. Эта . . . |
|
20.11.2025
22:33 |
Астрономы нашли новое скопление ледяных тел на краю Солнечной системы 
На самом краю Солнечной системы ученые обнаружили новую упорядоченную структуру — компактную группу объектов, которая, словно капсула времени, хранит память о . . . |
|
20.11.2025
18:09 |
Анализ 2430 языков показал сходства и различия их правил грамматики  Человеческие языки разнообразны, но это разнообразие ограничивается повторяющимися закономерностями. Пытаясь описать правила, которым подчиняются различия в грамматике, лингвисты сформулировали ряд так называемых грамматических универсалий — утверждений, предположительно верных для всех или большинства языков мира. Международная команда ученых провела статистический анализ на материале 2430 языков и обнаружила, что соответствующими действительности можно считать около трети таких утверждений.
Грамматические универсалии описывают закономерности, которым, по мнению лингвистов, подчиняются все или большая часть языков мира. Эти утверждения звучат, например, так: «Если в языке есть множественное число, то есть и единственное» (то есть не существует языка, в котором есть только множественное число), «Если порядок слов в языке таков, что имя числительное следует за именем существительным, то имя прилагательное в этом языке также следует за именем существительным». При этом важно понимать, что универсалии описывают не столько сходства языков, сколько правила, по которым языки могут или не могут друг от друга отличаться.
Существенно также, что многие универсалии были сформулированы на материале относительно небольшого количества языков: это не позволяет быть полностью уверенными в их корректности. Специалисты из нескольких университетов Германии и США проверили 191 грамматическую универсалию на данных 2430 языков. Результаты исследования появились в научном журнале Nature Human Behaviour.
Авторы публикации работали с грамматическими данными языков, доступными в базе Grambank, и проверяли универсалии нескольких типов: иерархические (касающиеся того, как в языке соотносятся грамматические категории), связанные с порядком слов (как в узком контексте, то есть внутри предложения, так и в широком — в рамках нескольких предложений, абзаца, текста) и «другие». В качестве метода исследования применяли байесовский статистический анализ.
На выбранных данных с учетом родственных и географических связей между языками подтвердились 60 грамматических универсалий, что составляет 31% от 191. Среди них было 24 иерархических (80% от 30 иерархических универсалий, включенных в выборку), 24 связанных с порядком слов в узком контексте (37% от 65 универсалий такого типа в выборке), восемь связанных с порядком слов в широком контексте (11% от 72 таких универсалий в выборке) и четыре «других» (17% от 24 «других» универсалий в выборке). Получилось, что чаще всего действительности соответствовали иерархические правила, описывающие соотношение грамматических категорий в языке.
По словам авторов исследования, результаты анализа позволяют сделать вывод: грамматические различия между языками не так сильно «регламентированы», как ранее считали лингвисты. Тем не менее статистическая значимость трети рассмотренных универсалий подтверждает, что эта разница не случайна, а действительно ограничена рядом закономерностей.
По информации https://naked-science.ru/article/psy/universalii
|
|
20.11.2025
18:01 |
Океаны вне Земли: где в Солнечной системе скрыта главная масса воды 
Когда речь идет о воде во Вселенной, в воображении почти всегда возникает Земля — голубая точка, чьи океаны покрывают большую часть поверхности. Но последние . . . |
|
20.11.2025
17:41 |
ОБСЕРВАТОРИЯ «СПЕКТР-РГ» РЕГИСТРИРУЕТ НОЯБРЬСКУЮ АКТИВНОСТЬ СОЛНЦА
В начале прошлой недели 9–11 ноября 2025 г. на Солнце произошли мощные вспышки. Последовавшие затем выбросы солнечного вещества стали причиной сильнейших . . . |
|
20.11.2025
17:19 |
Из чайных пакетиков в воду выделяются миллиарды вредных частиц 
Новгородские ученые провели исследование, в ходе которого было выявлено, что когда чайные пакетики находятся в воде, они выделяют пластиковые микрочастицы. Их . . . |
|
20.11.2025
15:52 |
С чего начинается электроника: как создаются многослойные печатные платы в России 
Производство печатных плат Печатная плата — это основа любого электронного устройства. От ее качества напрямую зависит надежность и стабильность всей системы . . . |
|
20.11.2025
14:32 |
Астрономы впервые увидели гравитационно линзированную сверхмощную сверхновую 
Линзирование породило четыре ее изображения Астрономы обнаружили первую известную гравитационно линзированную вспышку сверхмощной сверхновой в далекой . . . |
|
20.11.2025
14:27 |
Затемнение далекой звезды объяснили прохождением коричневого карлика с массивными кольцами 
Оно длилось восемь месяцев Астрономы объяснили затемнение звезды ASASSN-24fw прохождением по звезде ее компаньона — коричневого карлика c массивной системой колец . . . |
|
20.11.2025
14:20 |
«Джеймс Уэбб» подтвердил происхождение туманности Красный Паук в результате взаимодействия двух звезд 
NGC 6537 расположена в созвездии Стрельца Инфракрасный космический телескоп «Джеймс Уэбб» получил новое изображение планетарной туманности Красный Паук, благодаря . . . |
|
19.11.2025
22:37 |
Китай испытал самый большой в мире воздушный змей для выработки электроэнергии
В Китае прошли летные испытания воздушного змея, вырабатывающего энергию. Система площадью 5000 м², поднятая на 300-метровую высоту, преобразовала энергию ветра в . . . |
|
19.11.2025
22:00 |
Google прокладывает новый подводный кабель через океан 
Google объявила о запуске проекта Dhivaru — нового подводного кабеля, который свяжет Мальдивы, Остров Рождества и Оман и станет развитием инициативы Australia Connect. Компания . . . |
|
19.11.2025
20:43 |
Танец среднего и вихря: океанологи нашли предел предсказуемости климата океана 
Международная группа ученых из Городского университета Нью-Йорка (CUNY), МФТИ, Национального центра научных исследований Франции (CNRS) и других ведущих институтов . . . |
|
19.11.2025
20:34 |
Золотой запас стран: кто в лидерах? 
Золото по-прежнему остается одним из самых надежных и проверенных временем активов. Центробанки по всему миру продолжают наращивать его запасы, и в 2025 году этот . . . |
|
19.11.2025
20:25 |
Космический телескоп «Евклид» наблюдал 1,2 миллиона галактик за год работы 
Всего через год после запуска миссия «Евклид» (Euclid) Европейского космического агентства (ESA) уже начала распутывать загадку того, почему галактики принимают . . . |
|
19.11.2025
19:40 |
Арктическую нефть добыли, не растапливая вечную мерзлоту 
Пока традиционные месторождения Западной Сибири постепенно истощаются, будущее российской нефтедобычи все больше связывают с новыми центрами — суровыми . . . |
|
19.11.2025
18:05 |
ТРУТОВИКИ ПОМОГУТ НАКОРМИТЬ ПЛАНЕТУ 
Биологи Уральского федерального университета с коллегой из Китая создали биопрепарат, в основе которого трутовые грибы. Опыты показали, что биопрепарат . . . |
|
19.11.2025
17:49 |
Расширение разлома в Суэцком заливе продолжается 
В Суэцком заливе продолжается процесс медленного расширения разлома, разделяющего Африканскую и Аравийскую литосферные плиты. Долгое время считалось, что этот . . . |
